Les deux parties confirment la prolongation des accords commerciaux ; les nouvelles restrictions à l'exportation concernant les matières premières stratégiques ne sont pas mentionnées.
Comme prévu, les restrictions supplémentaires sur les exportations de terres rares, qui devaient entrer en vigueur le 10 novembre, n'ont joué qu'un rôle mineur lors du sommet entre le président américain Donald Trump et le président chinois Xi Jinping. Les discussions ont plutôt porté sur des questions plus générales liées au commerce et à la technologie, ainsi que sur des sujets géopolitiques tels que Taïwan et l'Iran.
Pour l'instant, cela laisse la situation pratiquement inchangée par rapport à ce qu'avait déclaré le secrétaire au Trésor américain, Scott Bessent, l'a décrit: l'accord commercial en vigueur a été prolongé de deux mois, jusqu'au 10 janvier 2027. He Yadong, porte-parole du ministère chinois du Commerce, a également déclaré depuis que confirmé que les deux parties ont convenu, lors de leurs dernières discussions à New York, de prolonger les accords conclus lors des consultations commerciales à Kuala Lumpur.
Aucune des deux parties n’a explicitement évoqué les terres rares ni les contrôles supplémentaires à l’exportation. Toutefois, la suspension de ces mesures faisant partie intégrante des accords conclus à Kuala Lumpur, sa prolongation laisse fortement supposer que les restrictions supplémentaires à l’exportation seront elles aussi reportées de deux mois. La confirmation officielle de la prolongation de cette suspension n’a pas encore été donnée.
Contexte : La Chine avait suspendu les contrôles à l'exportation supplémentaires annoncés en octobre 2025 jusqu'au 10 novembre 2026. Ces mesures concernent d’autres éléments de terres rares ainsi que certains équipements, machines et produits intermédiaires utilisés pour leur extraction, leur séparation et leur traitement. Elles permettraient également d’appliquer des obligations d’autorisation aux produits fabriqués à l’étranger s’ils contiennent des terres rares chinoises ou s’ils ont été produits à l’aide de technologies chinoises. Des règles particulièrement strictes étaient prévues pour les utilisateurs finaux militaires et certaines applications de haute technologie.
Image en vedette : via Canva
