Les restrictions à l'exportation imposées par Pékin continuent d'influencer les flux commerciaux de ces deux éléments de terres rares lourdes.
Les exportations chinoises de dysprosium ont reculé en mai après un fort rebond vu un mois plus tôt. D'après les données douanières, 8 483 kilogrammes ont été exportés, contre 11 046 kilogrammes en avril. La Corée du Sud est restée de loin la principale destination, avec 8 463 kilogrammes, tandis que de petites quantités ont été expédiées vers la Slovénie et Singapour.

Exportation de dysprosium depuis mars 2025
Les exportations de terbium ont également continué à baisser. Au total, 400 kilogrammes ont quitté le pays en mai, contre 500 kilogrammes en avril. La Corée du Sud en a importé 350 kilogrammes, le reste étant destiné à la Hongrie, à la Slovénie et à Singapour.

Exportations de terbium au cours des douze derniers mois
Par rapport à mai 2025, les exportations de ces deux terres rares lourdes sont passées de zéro à un niveau supérieur. La Chine avait mis en place des mesures de contrôle des exportations concernant le dysprosium et le terbium en début avril 2025, ce qui a entraîné l'arrêt effectif des expéditions à l'étranger pour le reste du mois et jusqu'en mai, le temps que le nouveau régime d'autorisation soit mis en place. Malgré la reprise récente des exportations, les expéditions de dysprosium et, surtout, de terbium restent bien en deçà des niveaux historiques.
Le dysprosium et le terbium sont tous deux des éléments de terres rares lourdes essentiels qui améliorent la résistance à la chaleur et les performances des aimants permanents haute performance, ce qui les rend indispensables pour les véhicules électriques, les éoliennes et les applications de défense.
Photo : TRADIUM GmbH